Znowu zaległości

Pewnie wczoraj zauważyliście,że nie opublikowałam na blogu życzeń noworocznych kolejnej postaci z Monster High,ponieważ przygotowywałam komiks na konkurs,a to znaczy,że dzisiaj mam do przetłumiaczenie dwie postacie.Nie przedłużając tłumaczę.

-Skelita:

Po angielsku

Po polsku

Chcałabym być najlepszą projejektantką,

uczniem plastyki,straszyciółką,

córką i wnuczką jak tylko mogę

i chodzić na więcej imprez.

Może w przyszłym roku zrobię też przyjęcie z okazji

Śwęta Zmarłych dla mojej rodziny i przyjaciół.

A co ty chciałabyś robić lepiej w 2013 roku?

-Skelita Calaveras-

-Deuce

Po angielsku:

Po polsku

Moja dziewczyna-Cleo jest fantastyczna,

ale czasami chciałbym po prostu

wyjść gdzieś ze Straszyciółmi.

W 2013 spełnie to marzenie!

Jak ty chcesz znaleść większą równowagę

w życiu w 2013?

-Deuce Gorgon-

Podobają wam się życzenia?Znaleźliście będy w tłumaczeniu?

Piszcie w komach!